校舍變遷

《 堅尼地道26號  金文泰舊校址及母校多姿多采的歷史》

由1963屆黄靄梅校友撰寫:

花了整個下午的時間,網絡搜尋舊校舍的前世與今生,88年歷史「和洋」式的建築物,原來有著許多的故事。時光茌苒,受教數年,絕非「不忍重看」,而是貪看「舊寫真」! 特此與同學分享!
1963年同屆同學與舊校(1957-1961)初中三年及高中一年的回顧:
何焯兄傳來堅尼地道26號的舊校舍照片,是他2022年八月新近拍攝的。照片拍得很美,與早幾年我們63屆一個甲子聚會日,部份同學回舊校舍拍的同樣美好。今次驚嘆,2018年,舊校舍經過修葺,已轉成為對面7號聖若瑟書院校舍的一部份,不再是聖保羅男女中學的校舍了。外牆簇新的米白油漆,似乎從來没有如此亮麗過似的,恍然覺得這座「和洋」式古老的建築物是這麽的美!於是引起我去搜尋她的前世與今生,真是多姿多采極了。

上圖:1999-2008 聖保羅男女小學校舍 2008-2013聖保羅中學校舍
下圖:2022年八月何焯兄所拍

我們的舊校舍26號應該要和毗鄰的28號一併來說會是比較完整。
1)堅尼地道26號的建築物,於1930至1935年(二戰前)建造,由香港的日資公司捐建而成(昭和年代建築),日式紋章、石簷蓬等,兼容迴廊拱門及西式壁爐,上承自明治時代的「和洋」折衷風格,顯示出日式建築的特色。
原本位於堅尼地道12號的〈香港日本人小學〉,遷往新落成的校舍。新校舍建有一個禮堂、四間教員宿舍和六間課室。

上圖:日式紋章及石簷蓬
下六圖:迴廊拱門滿溢厚重歷史感

 

 

2)1946年(二戰後)
a)日佔期間--名為〈香港國民學校〉。重光後,校舍曾短暫用作警察訓練學校,其後歸還香港政府。
b)1946年10月--漢文中學(母校前身)高初中各班遷入堅尼地道26號校舍。
c)1954年--香港政府才正式從日本政府收回業權。
3)網上搜到的資料我有疑感!坊間把堅尼地28號和26號是否混淆了為一座相連的建築物。兩幢房子是不同風格的建築,據悉28號與26號相隔的那堵牆,有一道門可相通。
a)舊校舍這麼細小,怎可能容納兩所中學(金中與皇仁書院),記得我們初中上課時要返下午,上午是高中班級。除非每級一班,一校上午上課,另一校下午上課。
b)1948至1950--可能28號該幢建築也曾是皇仁書院的臨時校舍。直至1950年,皇仁書院遷往銅鑼灣的新校舍,28號才空置了下來。
c)1961至1989--金中遷校後,這兩幢建築物交予教育署與英基〈堅尼地道小學〉共用。
應該28號是教育署若干組別的辦公室,26號由1961年至1964年是〈英文特別班〉的校舍,但英文特別班没有可能只得4年歷史,因此28號之前應該也是英文特別班的校舍,金中遷校後移至26號。
〈英文特別班〉是教育署提供一年的 Intensive English Course 給中文中學畢業生專注讀英語課程,讓他們可以報考當時唯一的大學(香港大學),以及英文中學會考的英文一科(Syllabus B)。
金中有幾位同學1963年畢業後都讀了特別班,忘記了是那幾位同學了!由於中文大學1963年已成立,所以1964年完成課程後就是〈英文特別班〉結束之期,所以我是在舊校舍一共消磨了5年的時光。

上二圖:右邊舊校舍學生出入口處有較闊石級,石牆中間三角尖處另一窄門有樓梯級供學生出入。
下:入口處門廊典雅建築 門牌號數堅尼地道26號

下圖:李偉琪兄傳送來梯級旁的正門


下圖:正門入口處玄關及罕見拱形窗

下圖: 聖保羅中小學時期窄長露台長廊上放有盆種植物


下圖:此角度看不到石牆上有窄長可站立觀街景的長廊(盆種植物已移走)


下圖:從此角度清楚看到石牆上的窄長露台長廊可供人站立

d)1964年後–26號用作堅尼地道小學(英基),不知是那一年,搬了去薄扶林沙灣徑,也不知是否有另一所「國際學校」接替? (搜不到詳細資料)
e)1980年--26及28號被列為三級歷史建築
f)1990年--是否26號及28號皆成為中英聯合聯絡小組的會議地點之一?
g)1999年至2008年--26號用作聖保羅男女小學校舍,2008年小學搬往黃竹坑。
以下是引述1963屆同學李偉琪(退休前為聖保羅男女中學副校長),參予26號成為聖保羅中學校舍的經過:
【因為政府把小學轉為全日制,聖保羅男女中學附屬小學上下午校共有24班,校董會不願意把兩間全日制小學相隔太遠,於是希望在鄰近地方物色校址。剛好堅尼地道26號是一所國際學校暫時租用,並計劃搬遷新校舍。校董會致函國際學校的校長可否容許本校副校長進入看看校舍的情況,可惜被國際學校的校長拒絕。學校知道我是金文泰舊生而問我意見,我告訴學校堅尼地道26號只有九個課室,但我可以憑我的記憶繪畫學校的圖則出來,再徵詢建築師可否改為12個課室?因為建築物是古蹟,建築師建議將原本的實驗室更改為三個課室就可以解決了,於是學校向政府提交報告,結果政府批准以一元租金成為聖保羅男女中學附屬小學全日制小學。小學下午校1999年遷往26號直至2008年交還給政府。】
h)2008-2013--聖保羅中學開始改建,所以堅尼地道26號校舍作為中學校舍的一部份,直至2013年才交回政府。
i)2009/12/18--26及28號改列為一級歷史建築
j)2018年--26號建築物,2016年聖若瑟書院向教署申請修葺26號,書院擴建校舍,2018年進駐,供中四和中六學生用(維基資料只說中四和中六,中五在那?)。

4)堅尼地道28號
堅尼地道28號早於1896年已有首次轉售記錄,當時買方是香港置地公司。可能置地1896年買了該地段,或把舊建築物拆卸,1905年才建為一座兩層高的維多利亞式獨立屋。
a)該建築被用作英童學校的校舍,學校於香港日治時期停辦,並被日軍佔用。
b)1948至1950年(二戰後)--28號該建築可能曾是皇仁書院的臨時校舍。直至1950年,皇仁書院遷往銅鑼灣的新校舍,才空置了下來。
c)1951至1961–這十年間搜不到使用者資料,應該是〈英文特別班〉使用28號該幢建築物。女生上體育課時,就是在28號下望的小操場,一棵大樹下的沙地上,那棵大樹迄今還在(起碼超過88歲?)。

d)1961至1989--28號建築物是教育署若干組別的辦公室。
e)1980年--26及28號被列為三級歷史建築
f)1990年--是否26號及28號皆成為中英聯合聯絡小組的會議地點之一?
g)2004年--28號建築物由本地設計師協會租用,成立香港設計中心。
h)2006年--設計中心年中搬往九龍九龍塘
i)2007年--28號成為香港特別行政區前任行政長官辦公室。


上下圖:左邊鐵閘門牌是28號的樓梯

j)2009/12/18 28號及26號改列為一級歷史建築
~ 完 ~
倘若有新資料將予以補充及修訂!!
照片提供者:李偉琪/何焯